Why This Course Exists
Just like you, I’m a psychologist.
And when I’m not working as a language consultant, I’m practicing psychotherapy in English, Portuguese, and Spanish.
Before becoming a psychotherapist, I also worked in other areas of psychology: workshops, community projects, intercultural programs, academic spaces, and social initiatives—always across multiple languages.
So I know something very important firsthand:
Being fluent doesn’t mean feeling ready to practice psychology in another language.
No traditional language course prepares us for that.
No general program teaches us how to adapt our voice, our ethics, or our clinical mindset to another linguistic and cultural system.
But I’ve been there, and I’ve built a methodology precisely for this.
My approach comes from my studies and licensing in narrative psychology, and from years of practicing, teaching, and working as a psychologist in multilingual environments.
This course gives you the support you need to make your career international—without losing who you are as a professional or as a person.
1. Psychology for Psychotherapists (Clinical Practice Track)
For therapists, counselors, and clinicians offering 1:1 or group support.
We focus on:
Clinical language in your approach
Discussing cases, interventions, and therapeutic frameworks
Reading and interpreting clinical material
Practicing therapeutic dialogue in a second language
Keeping your therapeutic identity intact while adapting to a new linguistic system
Cultural cues and multilingual considerations relevant to clinical work
A space to strengthen your professional voice so your empathy, clarity, and technique remain fully present—no matter the language you’re using.
2. Psychology for Other Fields (Workshops, Academia, Projects, Community Work)
For psychologists working outside the clinical setting: educators, facilitators, researchers, consultants, community psychologists, program staff, etc.
We focus on:
Professional vocabulary specific to your field
Reading and discussing relevant articles, reports, and case material
Practicing presentations, workshops, or project communication
Strengthening your professional voice in meetings, collaborations, and leadership roles
Cultural and linguistic nuances essential for applied psychology
A practical, flexible learning space where your goals shape the content—and where your professional identity remains central.